Lorsque vous remplissez votre panier, il est "En cours" dans Mon panier et dans Commandes.
Une fois que vous validez le panier, il disparait de Mon panier pour être envoyé au CODEP.
Dans Commandes, il passe au statut "En attente de validation", sous-entendu "par le CODEP". Le CODEP valide le panier une fois qu'il a reçu le paiement.
Lorsque le panier est validé par le CODEP, les licences sont envoyées et le panier est marqué "Validé".