Lors de la création d'un compte, l'utilisateur final doit confirmer son adresse email en cliquant sur le lien qui lui a été envoyée.
Si le mail a été perdu ou supprimé, l'utilisateur peut se faire renvoyer un nouvel email de confirmation en cliquant sur "Renvoyer le code" lorsque le message d'erreur s'affiche au moment de la tentative de connexion.